Rules

Le jeu instantané «Win With WU» (le « concours ») est organisé au Royaume-Uni, en France, en Allemagne et en Autriche par Western Union International Limited (« l'Organisateur »).

Admissibilité : le jeu instantané « Win With WU » est accessible aux personnes résidant en France, en Allemagne, en Autriche et au Royaume-Uni (représentant le « pays participant ») âgées d'au moins dix-huit (18) ans en date du 20 juin 2022 et ayant atteint l'âge de la majorité dans la juridiction de leur pays de résidence permanente. Les employés, dirigeants et administrateurs de l'Organisateur, ses Agents, Istanbul IT, Inc., leurs sociétés affiliées, filiales, agences de publicité et de promotion, ou tout autre fournisseur de Western Union (collectivement, les « parties renonciataires », « entités libérées » et/ou « entités de promotion ») et leurs familles immédiates (conjoints et parents, enfants et frères et sœurs, ainsi que leurs conjoints respectifs, quel que soit leur lieu de résidence) et les personnes vivant dans les mêmes foyers que les personnes mentionnées ci-dessus, qu'elles aient ou non des liens de parenté, ne sont pas admissibles pour participer ou gagner. La participation implique de la part du participant l'acceptation totale et inconditionnelle du présent règlement officiel et des décisions de l'Organisateur, qui sont définitives et contraignantes pour toutes les questions liées au concours. Pour gagner un prix, vous devez remplir toutes les conditions énoncées dans le présent règlement. L'Organisateur du concours se réserve le droit de vérifier l'admissibilité des gagnants. L'offre est nulle là où la loi l'interdit ou en restreint la portée. Le concours est soumis à toutes les lois et règlements applicables aux niveaux fédéral, étatique et local.

Période : le concours commence le 20 juin 2022 à 00 h 00 min 00 s, heure d'Europe centrale (CET) et se termine le 30 septembre 2022 à 23 h 59 min 59 s CET (« période du concours »). De plus, la période du concours est divisée en trente-cinq (35) périodes de participation quotidiennes (chacune représentant un « jour »), chaque Jour correspondant à un nombre déterminé de prix pour chaque pays, comme indiqué dans la disposition 6 ci-dessous. Aux fins du présent concours, un jour est défini comme une période de 24 heures commençant à 00 h 00 CET et se terminant à 23 h 59 CET. L'ordinateur de l'Organisateur, ou celui de son représentant, est l'appareil de chronométrage officiel du Concours.

COMMENT PARTICIPER : chaque jour pendant la période du concours, lorsque vous effectuerez une transaction de transfert d'argent Western Union® via www.wu.com ou l'application WU, vous aurez la possibilité de jouer au jeu instantané du jour en question avec WU (le « jeu ») pour avoir une chance de gagner un prix instantanément. Immédiatement après la réalisation d'une transaction de transfert d’argent Western Union®, vous aurez accès à un (1) jeu. Suivez les instructions à l'écran pour jouer au jeu. Après avoir joué au jeu, un message officiel du jeu s'affichera. Si vous recevez un message indiquant que vous avez gagné à un jeu, suivez les instructions à l'écran pour obtenir votre prix. Tout autre message ou une absence de message indique que vous n'avez pas gagné de prix.

DÉTERMINATION DU GAGNANT, PRIX DISPONIBLES ET CHANCES DE GAGNER : les heures de gain pour chaque prix disponible seront générées au hasard pendant toute la durée du concours. Si vous êtes le premier participant admissible dans votre pays à jouer au jeu à l'une des heures générées aléatoirement ou après celles-ci, vous serez le gagnant instantané du prix indiqué.

Les prix disponibles (quantités et descriptions des prix) pour chaque pays participant sont indiqués dans le tableau ci-dessous. Vous avez une chance de gagner un prix si vous jouez à l'une des dates/heures de gain instantané générées au hasard ou immédiatement après. Si, par quelque moyen que ce soit, notamment mais sans s'y limiter via la création de plusieurs comptes de messagerie, les participants réalisent davantage de tentatives que ce qui est autorisé, ils seront disqualifiés à ce concours. L'Organisateur se réserve le droit de refuser/d'interdire la participation au jeu à tout participant qui, selon lui, ne remplit pas les conditions d’admissibilité énoncées dans le présent règlement officiel. Le nombre indiqué de prix ne sera dépassé pour aucun pays, pendant aucun jour de la période du concours. L'Organisateur n'acceptera aucune capture d'écran ou autres preuves de gain à la place de son processus de validation. Si un jeu est lancé suite à une erreur du système de jeu, pour quelque raison que ce soit, ce jeu sera considéré comme un jeu défectueux. Il sera annulé et ne donnera droit à aucun gain.

*Les CGU Amazon s’appliquent :
FR : https://www.amazon.fr/gp/help/customer/display.html/?nodeId=201936990
DE : https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/?currency=EUR&language=de_DE&nodeId=201936990
AT : https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/?currency=EUR&language=de_DE&nodeId=201936990
UK : https://www.amazon.co.uk/gp/help/customer/display.html/?nodeId=201936990

Les prix numériques seront immédiatement attribués via un code de carte cadeau électronique. Ils ne sont pas échangeables contre de l'argent et ne pourront pas remplacés s'ils sont perdus, supprimés ou non téléchargés au moment de la notification du gagnant. Les prix numériques sont soumis aux conditions d'utilisation fournies par l'émetteur de la carte cadeau. Les prix physiques peuvent légèrement différer (couleur, design) de ceux figurant sur les supports promotionnels. Le prix sera livré par l'intermédiaire d'une société de livraison locale à l'adresse indiquée sur le formulaire d'inscription. La date de livraison approximative est le 30.10.2022 mais des retards indépendants de la volonté de l'Organisateur peuvent survenir. Aucune substitution ou transfert d'un prix à un tiers n'est autorisé et les prix ne peuvent être échangés contre une valeur en espèces, sauf du fait de l'Organisateur, qui se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer n'importe quel prix. Toutes les taxes nationales et locales applicables (spécifiques à la juridiction de résidence permanente du gagnant) ou autres dépenses liées à l'acceptation, l'utilisation et la possession de tout prix sont à la seule responsabilité de chaque gagnant.

RÈGLES GÉNÉRALES : si un participant soumet un nombre d'inscriptions supérieur au nombre autorisé, et/ou si l'Organisateur soupçonne qu'un participant a tenté d'obtenir des inscriptions supplémentaires en utilisant plusieurs adresses e-mail, inscriptions, identités ou toute autre méthode, toutes les inscriptions soumises par le participant peuvent être considérées comme nulles et non avenues. Les participants/gagnants acceptent de libérer et de décharger les entités du concours de tout responsabilité (notamment pour les dommages causés ou prétendument causés) découlant de la participation et/ou de l'acceptation/de l'utilisation d'un prix, et acceptent d'être liés par le règlement officiel et les décisions de l'Organisateur, qui sont définitives. L'acceptation du prix constitue une autorisation pour l'Organisateur et ses agences d'utiliser les noms et/ou photos des gagnants à des fins publicitaires et commerciales sans autre compensation, sauf si la loi l'interdit. Les réclamations ne peuvent être résolues par aucune forme de recours collectif. En cas de divergence ou d'incompatibilité entre les informations ou les déclarations que contiennent la documentation du concours et le règlement, la version anglaise de celui‑ci a préséance. Tout le matériel soumis devient la propriété exclusive de l'Organisateur et ne sera pas restitué. Si, pour une raison quelconque, notamment, mais sans s'y limiter, une erreur administrative, d'impression, de production ou autre ou en raison d'annonces incorrectes de quelque nature que ce soit, un nombre supérieur de messages officiels de jeu gagnants est distribué ou un nombre supérieur de prix est attribué par rapport à ce qui avait été prévu, pour n'importe quel niveau de prix, conformément au présent règlement officiel, les prix prévus seront attribués par tirage au sort parmi tous les prix attribués et vérifiés pour ce niveau de prix. En aucun cas, l'Organisateur ne sera tenu d'attribuer davantage de prix que le nombre indiqué. En cas d'erreur d'impression, de production ou autre, ni l'Organisateur, ni ses agents et agences respectifs ne pourront être tenus responsables.

LOI APPLICABLE : ce concours est soumis et régi par toutes les lois et réglementations fédérales, nationales et locales applicables. Tous les problèmes et questions concernant la structure, la validité, l'interprétation et l'applicabilité de ce règlement officiel, les droits et obligations des participants, ou les droits et obligations du promoteur en relation avec cette promotion, doivent être interprétés conformément à toutes les lois fédérales, nationales applicables et les lois et réglementations locales et les Parties se soumettent irrévocablement à la juridiction des tribunaux locaux.

L'impossibilité d'appliquer ou l'invalidité de toute disposition de ce règlement officiel n'affectera pas la validité ou l'applicabilité de toute autre disposition. Dans le cas où une disposition serait jugée invalide, inapplicable ou illégale, le présent règlement officiel demeurerait en vigueur et devrait être interprété conformément à ses modalités, comme si la disposition invalide ou illégale n'était pas contenue dans les présentes. En cas de divergence ou d'incompatibilité entre les informations ou les déclarations que contiennent la documentation liée au concours et le règlement officiel, celui‑ci a préséance.

CONFIDENTIALITÉ : les informations personnelles que vous soumettez lors de votre participation à ce concours sont collectées par le Sponsor et sont soumises à la Politique de confidentialité du sponsor (la « politique »). Le sponsor peut divulguer vos renseignements personnels à des tiers, comme expliqué dans la politique. Pour obtenir une copie de la politique, rendez-vous sur le site web du sponsor à l'adresse www.westernunion.com ou appelez le 1-800-562-2598 et demandez une copie de la politique de confidentialité du sponsor. Les informations divulguées peuvent inclure des antécédents financiers, l'identification (comme le nom et l'adresse), des informations sur les transactions ainsi que d'autres informations relatives aux questions financières. Les bénéficiaires peuvent inclure des institutions financières, des distributeurs, des sociétés qui traitent les transactions ou fournissent d'autres services au sponsor, des organismes gouvernementaux et des sociétés de prospection. Vous pouvez refuser certaines divulgations (demander au sponsor de ne pas divulguer certaines informations). Si vous ne vous ne vous y opposez pas, le sponsor supposera que vous acceptez que vos informations soient utilisées comme décrit dans la politique. Pour vous y opposer, appelez le 1-800-562-2598.

AVIS AUX PARTICIPANTS : TOUTE TENTATIVE PAR UNE PERSONNE D'ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT UN SITE WEB OU DE NUIRE AU FONCTIONNEMENT LÉGITIME DE CE CONCOURS CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET CIVILES. SI UNE TELLE TENTATIVE EST AVÉRÉE, LE PROMOTEUR SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS À CETTE PERSONNE DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI. L'Organisateur et ses agents ne sont pas responsables (i) des annonces incorrectes de quelque nature que ce soit, (ii) des pannes techniques matérielles ou logicielles de quelque nature que ce soit, notamment toute blessure ou dommage à l'ordinateur de toute personne lié à ou résultant de la participation ou de l'utilisation de tout matériel en rapport avec le concours, (iii) des connexions réseau perdues ou indisponibles, ou (iv) d’une transmission informatique défaillante, incomplète, brouillée ou retardée pouvant limiter la capacité d'un utilisateur à participer au concours. L'Organisateur n'assume aucune responsabilité pour les e-mails non distribuables résultant de toute forme de filtrage actif ou passif des e-mails par le fournisseur de services internet et/ou le client de messagerie d'un utilisateur ou en cas d’espace insuffisant dans le compte de messagerie de l'utilisateur pour recevoir des e-mails. L'Organisateur et ses agences ne sont pas responsables des demandes d'inscription/de code qui ne sont pas reçues en raison de connexions perdues, retardées ou interrompues ou de problèmes de communication, ou d'autres dysfonctionnements électroniques, retards ou erreurs de toute nature dans la transmission ou la réception des inscriptions. L'Organisateur n'est pas responsable des informations de participation incorrectes ou inexactes, qu'elles soient causées par une erreur humaine ou technologique pouvant survenir lors du traitement des participations à ce concours. Toute autre tentative de participation non spécifiée dans le présent règlement est interdite. Les inscriptions non automatiques, non programmées, non effectuées par des robots ou moyens similaires sont autorisées. L'Organisateur se réserve le droit d'annuler ou de modifier le concours si une fraude, un abus ou des défaillances techniques mettent en péril l'intégrité du concours ou si un virus informatique, un bogue ou un autre problème technique compromet la gestion ou la sécurité du concours, tel que déterminé par l'Organisateur et à sa seule discrétion. En cas de litige concernant la personne bénéficiaire d’un prix, l'inscription sera considérée comme ayant été effectuée par la personne identifiée auprès de Western Union comme l'« expéditeur » de la transaction gagnante qualifiée de Western Union. Le non-respect par les parties exonérées de toute disposition du présent règlement officiel en raison d'un cas de force majeure, d'une épidémie, d'un désordre public ou de tout acte hors du contrôle de l'organisateur/d'événement de force majeure, ne sera pas considéré comme une violation du présent règlement officiel. La preuve de soumission des inscriptions ne sera pas considérée comme une preuve de réception par l'Organisateur. L'Organisateur se réserve le droit d'interdire la participation d'une personne si une fraude ou une falsification est suspectée ou si une personne ne se conforme pas à toutes les exigences liées à la participation au concours, comme indiqué dans le présent règlement officiel ou à toute disposition de celui-ci.

AVIS SPÉCIFIQUES À UN PAYS : si une disposition du présent règlement est invalide en vertu de la loi, des règles ou des réglementations d'un pays particulier, elle ne s'appliquera que dans les limites autorisées. En plus des déclarations de responsabilité fiscale indiquées dans le présent règlement, les gagnants sont tenus de respecter la déclaration de revenus et, le cas échéant, le paiement de tout impôt dû conformément aux lois, règles et réglementations du pays de résidence des gagnants.

Ce concours n'est en aucun cas sponsorisé ou soutenu par l'une des marques des prix décrits dans la règle 6. Toutes les marques de commerce, marques de service et logos utilisés dans le cadre du concours sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Les questions, commentaires ou réclamations relatifs au concours doivent être adressés à l'Organisateur.

Les questions, commentaires ou réclamations concernant le Jeu doivent être adressés au service client de Western Union, et non à l'Organisateur.

FR: https://www.westernunion.com/fr/fr/contact-us.html

DE: https://www.westernunion.com/de/de/contact-us.html

UK: https://www.westernunion.com/gb/en/contact-us.html

AT: https://www.westernunion.com/at/de/contact-us.html